เรื่องย่อ

ในหมู่บ้านเล็กๆ ของเมืองยามาโกชิ สุนัขตัวหนึ่งชื่อ มาริ ตกลูกออกมา 3 ตัว ทำให้เด็กน้อย 2 คนที่เป็นเจ้าของ เรียวตะ (เรียวเฮอิ ฮิโรตะ) และ อายะ (มาโอะ ซาซากิ) มีความสุขมาก จากนั้น ในวันที่ 23 ตุลาคม 2004 เกิดเหตุแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ในพื้นที่นั้น เมืองยามาโกชิเสียหายยับเยิบ

เรียว ตะและพ่อ ยูอิชิ (เออิอิชิโระ ฟุนาโกชิ) หนีพ้นจากพื้นที่นั้นได้ แต่ อายะกับคุณตา ยูโซะ (เคน อุทสึอิ) ติดอยู่ในซากบ้าน คณะผู้ช่วยเหลือเดินทางมาช่วยชีวิตพวกเขาไว้ แต่เฮลิคอปเตอร์ไม่มีที่พอสำหรับมาริและลูกๆ สุนัขทั้ง 4 ตัวจึงจำต้องถูกทิ้งไว้ มาริจะต่อสู้เอาตัวรอดและการปกป้องลูกน้อยต่อไปอย่างไร