เรื่องย่อ

เมื่อห้าปีก่อน องค์กรอาชญากรรม "หมาป่าตะวันตกเฉียงเหนือ" ถูกทำลายล้างโดยตำรวจ แต่ผู้นำกลุ่ม กูมูลัน กระดูกสันหลังของปืนเก่าและสายลับนอกเครื่องแบบที่ตำรวจส่งมา เช่น หลินเค่อ หายตัวไปทั้งหมด และ เป็นการยากที่จะรู้ว่าพวกเขามีชีวิตอยู่หรือตายไปแล้ว ห้าปีต่อมา กลุ่ม "หมาป่าตะวันตกเฉียงเหนือ" ได้ปรากฏตัวขึ้นอีกครั้ง ตำรวจชู อี้หาน เพื่อตามหาแม่ของเขา หลินเค่อ จึงได้ริเริ่มที่จะกลายเป็นสายลับที่แทรกซึมเข้าไปในองค์กรอาชญากรรมอีกครั้ง ในตำแหน่งอดีตรองหัวหน้ากรมสอบสวนคดีอาญา ปีแห่งคดีหมาป่าตะวันตกเฉียงเหนือของผู้ดำเนินการหลักที่ให้การสนับสนุนเฉิงฟานทีละขั้นตอนในเชิงลึกแก่นแท้ของกลุ่มอาชญากรรม